Description du lieu patrimonial

Terminée en 1906, la maison Paulencu est un bâtiment en rondins enduits de terre situé
sur le terrain d'un musée près d'Inglis. La désignation provinciale s'applique au bâtiment
d'un étage et demi et au terrain qu'il occupe.

Valeur patrimoniale

La maison Paulencu est le dernier
exemple connu de ferme traditionnelle de style roumain datant de l'époque de la colonisation du
Manitoba. Son plan rectangulaire, sa forme vernaculaire et sa construction en rondins, importés de la
région montagneuse des Carpates, en Europe de l'Est, sont un mélange heureux d'esthétique originale
et de pragmatisme offrant plus qu'un simple abri solide et confortable. Sous le toit en croupe élevé
se trouve un grenier-fumoir tandis que les imposants rebords de toit, ingénieusement soutenus par de
larges chevrons évasés, ombragent et protègent les murs enduits de terre et sont aussi équipés de barres
destinées au séchage des produits frais. Construite par John et Mary Paulencu, originaires de Voloca,
en Roumanie, et qui sont venus s'établir au Manitoba en 1901, cette superbe résidence de pionniers
comptait à une époque parmi les quelques habitations semblables construites sur des fermes voisines par
des pionniers roumains venus s'établir près du hameau de Lennard. Déplacée à l'intérieur du
district et restaurée, la maison est à présent installée sur le site d'une église encore utilisée
de nos jours et symbolise de façon évidente les origines de la collectivité.

Source : Procès-verbal
du Conseil manitobain du patrimoine, daté du 23 mai 1987.

Éléments caractéristiques

Les principaux éléments extérieurs qui illustrent le style vernaculaire roumain de
la maison Paulencu sont notamment les suivants :
- le volume rectangulaire d'un étage et demi coiffé
d'un toit en croupe à forte pente, couvert de bardeaux de bois et dont les vastes débords sont soutenus
par des pièces de charpente apparentes;
- les murs en rondins assemblés en sabot, les rondins supérieurs
étant prolongés progressivement vers l'extérieur pour former des chevrons et soutenir les débords
de toit;
- le fini en terre séchée, lissée et blanchie à la chaux;
- l'entrée centrale et le simple
porche circulaire;
- le fenêtrage ordonné, notamment les fenêtres avant et latérales carrées aux dormants
de couleur claire et aux encadrements de bois peints de couleur foncée en guise de contraste, ainsi que
les lucarnes à chapeau de gendarme sur la pente avant du toit;
- les détails tels que la petite cheminée
de brique, les barres sous les débords de toit destinés au séchage des produits de la ferme, etc.

Les
principaux éléments intérieurs qui illustrent le caractère historique de l'habitation sont notamment
les suivants :
- le plan à entrée centrale caractérisé par des pièces délimitées par des cloisons en
rondins, notamment la modeste zone centrale du premier étage, entre la « grande pièce » et la cuisine,
ainsi que les pièces du niveau supérieur accessibles par un escalier étroit;
- les matériaux et finitions
ordinaires, notamment, au premier étage, les murs enduits de terre, le plancher de madriers et les plafonds
en bois, et, au niveau supérieur, une grande chambre fonctionnelle aux murs et plafond de métal gaufré;
-
le fumoir non fini à l'étage supérieur, avec éléments de charpente apparents;
- les éléments décoratifs
de la « grande pièce », notamment les icônes placées sur le mur est, comme le veut la tradition, la croix
gravée, les symboles décoratifs et la date de construction sur la poutre centrale du plafond, etc.
-
les artéfacts et les détails d'époque, notamment le fourneau de la cuisine, les placards fabriqués
manuellement, les dormants de fenêtre en planche ordinaire, le tuyau apparent du fourneau, etc.